You would be best served by contacting their consulate or embassy ... Or their immigration agency ... And asking directly.
Hello sir. I am Pakistani passport holder. Can I go to Kosovo and Serbia without visa? Please give me information about it?