Yes, you do need it if you are citizen of Mexico. Visa is not required for citizens of EU and USA for a stay up to 90 days within a 180 day period and for citizens of a couple of other countries. www.mfa.gov.ua/mfa/en/publication/content/1865.htm
I'm Mexican. Do I Need Visa To Travel To Ukraine?